— Там е работата, че няма. Действал е професионалист.
— Професионалист? Какво искаш да кажеш?
— Не са някакви младоци… Влезли са в училището с шперц. И са взели много предпазни мерки. Директорката е забелязала, че нещо не е наред, иначе…
Арабинът се изправи.
— Какво са откраднали?
— Тъкмо това е най-странното. Нищо не са откраднали.
— Така ли?
— Да. Влезли са в стаята и после са се чупили… Просто така…
— И защо викаш мен?
— Грозие още не е дошъл. С Дюсар помислихме, че… че ти… Трябва да видиш това, Карим…
— Добре. Да вървим.
Училището „Жан Жорес“ се намираше в източната част на града, в квартала на бедните комплекси близо до индустриалната зона. Жена в тъмен пуловер ги очакваше на площадката. Директорката. Карим я поздрави и се представи. Жената го посрещна с искрена усмивка, която го изненада. Обикновено предизвикваше подозрение. Карим мислено благодари на жената за нейната непринуденост и я разгледа. Лицето й беше плоско като езеро, големите й зелени очи плуваха отгоре му като лилии.
Тя го покани да я последва. Минаха по коридор с нисък таван и стени, покрити с детски рисунки, закачени с кабарчета или изрисувани направо върху мазилката. Спряха пред открехната врата. Директорката прошепна с тайнствен глас:
— Само в тази стая са влизали.
Влязоха в кабинет, който приличаше по-скоро на чакалня. В стъклени шкафове бяха подредени многобройни регистри и дневници. Върху малък хладилник беше поставена кафе-машина. Декоративни растения покриваха дървено бюро, имитация на дъб. В стаята миришеше на влажна пръст.
— Ето вижте.
Директорката посочи една от витрините.
— Този шкаф са отворили. Тук съхраняваме архивите. На пръв поглед нищо не са откраднали. Дори не са докосвали папките.
Карим коленичи и разгледа ключалката на витрината. От десетте години разбиване на ключалки и кражби на коли бе натрупал солиден опит. Нямаше съмнение, че човекът, отворил витрината, знаеше как се прави това. Карим бе силно изненадан: защо професионалист ще прониква в първоначално училище в Сарзак? Взе един от регистрите и го прелисти. Списъци с имена, коментари на преподавателите, административни нареждания… Всеки том съответстваше на отделна година. Лейтенантът се изправи.
— Никой нищо ли не е чул?
Жената отвърна:
— Честно казано, училището не е истински охранявано. Имаме една пазачка, но…
— Кога според вас са влезли — през нощта в събота или в неделя?
— Може да е по всяко време, дори през деня. През почивните дни всеки може да влезе. Няма нищо за крадене.
— Добре. Ще трябва да минете през комисариата, за да снемат показанията ви.
— Вие сте под прикритие, нали?
— Моля?
Директорката внимателно наблюдаваше Карим.
— Ами… Дрехите ви, видът ви. Сигурно се смесвате с бандите от предградията и…
Карим се разсмя.
— По тия места не гъмжи от банди.
Директорката продължи с компетентен тон:
— Знам как се прави. Гледах един документален филм на тази тема и…
— Госпожо — прекъсна я Карим. — Надценявате градчето.
Обърна се и се отправи към вратата. Директорката го настигна.
— Няма ли да снемете отпечатъци?
Карим отвърна:
— Мисля, че ще се задоволим да снемем показанията ви и да пообиколим из квартала.
Жената изглеждаше разочарована. Отново внимателно изгледа Карим.
— Не сте от този край, нали?
— Не.
— Какво сте направили, та сте се озовали тук?
— Дълга история. Някой ден ще намина и ще ви я разкажа.
Навън Карим се присъедини към униформените полицаи, които пушеха в шепите си с вид на гузни ученици. Селие изскочи от фургона.
— Лейтенант, има нещо ново.
— Какво?
— Друг обир. Откакто съм тук, нико…
— Къде?
Селие се поколеба, изгледа колегите си.
— Ами… На гробището. Влизали са в една от гробниците.
Гробовете и кръстовете се простираха върху леко наклонен терен. Карим вдъхна мириса на роса и увехнали цветя.
— Изчакайте ме тук — промърмори той.
Надяна гумени ръкавици и си каза, че Сарзак дълго ще помни този понеделник.
Този път бе минал през дома си, за да вземе „научната“ екипировка — всичко необходимо за снемане на евентуални отпечатъци от пръсти и следи от стъпки.
Тръгна по покритите с чакъл алеи към осквернената гробница. За миг бе помислил, че става дума за истинско оскверняване като тези, които бяха зачестили във Франция през последните години. Но не — всичко беше в ред. Явно нищо не бе пипано освен гробницата. Надгробният камък бе във формата на параклис. Вратата беше само открехната. Карим коленичи и огледа ключалката. Както и в училището, крадците много внимателно бяха отворили вратата на гробницата. Полицаят опипа мястото и реши, че и този път става дума за професионалисти. Може би същите?
Отвори по-широко вратата и се опита да си представи сцената. Защо крадците си бяха дали толкова труд да не оставят следи, а не бяха затворили вратата? След миг разбра — в ключалката се бе вмъкнал чакъл и пречеше на ключа да се превърти. Тъкмо тези дребни камъчета бяха издали присъствието на осквернителите.
Карим още веднъж се запита: дали едни и същи хора бяха проникнали в училището и в гробницата? Каква връзка имаше между двете?
Надгробната плоча му помогна донякъде да си отговори. Надписът гласеше:
Карим размисли. Може би детето бе учило в „Жан Жорес“. Отново разгледа плочата. Никакъв епитаф, никаква молитва. Само малка овална рамка от остаряло сребро, монтирана в мрамора. Вътре в рамката обаче нямаше снимка.